NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-CENAİZ VE’T-TEMENNİU’L-MEVT

<< 818 >>

أين يدفن الشهيد

82- Şehit Nereye Defnedilir?

 

أنبأ إسحاق بن إبراهيم قال أنبأ وكيع قال حدثنا سعيد بن السائب عن رجل يقال له عبيد الله بن معية قال أصيب رجلان من المسلمين يوم الطائف فحملا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأمر أن يدفنا حيث أصيبا وكان بن معية ولد على عهد النبي صلى الله عليه وسلم

 

[-: 2141 :-] Said b. es-Saib'in birisi kanalıyla bildirdiğine göre Ubeydullah b. Muayya anlatıyor: Müslümanlardan iki kişi Taif kuşatmasında şehit edilmişti. Allah Resulü'nün (s.a.v.) yanına kadar taşındılar. Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) onların vuruldukları yere defnedilmelerini emretti. Said dedi ki: ''Muayya, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) zamanında doğmuştur.''

 

Mücteba: 4/79 ; T uhfe: 9741.

 

Diğer tahric: İbn Sa'd, Tabakat 5/517; İbn Ebi Şeybe 3/395; 14 ve 15.

 

 

أنبأ محمد بن منصور قال ثنا سفيان قال ثنا الأسود بن قيس عن نبيح العنزي عن جابر بن عبد الله أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر بقتلى أحد أن يردوا إلى مصارعهم وكانوا قد نقلوا إلى المدينة قال لنا أبو عبد الرحمن نبيح العنزي لم يرو عنه غير الأسود بن قيس

 

[-: 2142 :-] Cabir b. Abdillah der ki: "Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) Uhud şehitlerinin vuruldukları yere geri götürülmelerini emretti. Bundan önce Medine'ye getirilmişlerdi."

 

Hadis 10184 te gelecek. - Mücteba: 4/79; Tuhfe: 3117.

 

Diğer tahric: Ebu Davud 1433, 3165; İbn Mace 1516; Tirmizi 1717; Şemail179; Ahmed b. Hanbel 14169.

 

 

حدثنا أحمد أنبأ محمد بن عبد الله بن المبارك قال حدثنا وكيع عن سفيان عن الأسود بن قيس عن نبيح عن جابر أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ادفنوا القتلى في مصارعهم

 

[-: 2143 :-] Cabir'in bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Şehitleri vuruldukları yere defnedin" buyurdu .

 

Nesai bize dedi ki: "Esved b. Kays'tan başkası Nubeyh el-Anezi'den hadis rivayet etmemiştir."

 

Mücteba: 4/79; Tuhfe: 3117.